Title: Première / Français / Lectures linéaires / DDFC / LL1 Préambule + Article 1
Tags: conclusion introduction mouvements_texte projet_lecture

Introduction lecture linéaire n°1 : Préambule et Article premier
DDFC écrite en 1791 = année de publication de la 1^ère Constitution
= dialogue permanent avec la DDHC de 1789
emprunte les acquis révolutionnaires + dénonce l'universalisme du texte (exclut les femmes)

Q: Lecture linéaire n°1 : Préambule et Article premier
A: En quoi cette réécriture utilise-t-elle la valeur performative d'un texte juridique au service de la stratégie argumentative d'un texte de combat ?

Mouvements du texte lecture linéaire n°1 : Préambule et Article premier
1. Préambule = légitime le combat pour l'égalité hommes-femmes
2. Article premier

« Les mères, les filles, les sœurs »
dénonce l'exclusion des femmes du pouvoir politique
« mères » = rôle social (donnent naissance aux citoyens)
« filles » + « sœurs » = lien familial => interpelle les hommes
+ pluriel = force du nombre = femmes ≠ minoritaires

« représentantes de la nation »
rappelle le lien entre les femmes et les hommes
« nation » = englobe tous les citoyens français ≠ « peuple » = catégorie sociale

« demandent d'être constituées en Assemblée nationale »
« constitués » → « être constituées » = égalité encore virtuelle (mode infinitif)
« demander » = exhorte les femmes à participer à la vie politique
=> revendication de l'égalité sous la forme d'un discours déclaratif

« Considérant que l'ignorance, l'oubli ou le mépris des droits de la femme »
dénonciation d'une injustice + légitimisation du combat
gradation + féminisation = dénonce les révolutionnaires qui ont retiré aux femmes leurs droits
responsabilité passive (« ignorance ») => responsabilité active (« mépris »)

« les droits naturels, inaliénables et sacrés »
gradation = aggrave la responsabilité
= faute morale de l'ordre du sacrilège

« Considérant que [...] sont les seules causes des malheurs publics et de la corruption des gouvernements »
conj. de sub. « Considérant que » = marque la cause
=> raisonnement logique :
cause des « malheurs publics » (précarité des femmes + enfants illégitimes)
+ de la « corruption des gouvernements » = poursuite des privilèges et des injustices
=> texte = correction au bénéfice de toute la nation

« afin que cette déclaration [...] tous les membres du corps social, leur rappelle sans cesse leurs droits et leurs devoirs »
garantie universelle de l'égalité (pour tous et tout le temps)
égalité lexicale (« tous » + « corps social » dont les femmes font partie)

« afin que les actes du pouvoir des femmes et ceux du pouvoir des hommes »
pouvoir des citoyens = représentation politique à l'Assemblée nationale
parallélisme = égalité syntaxique hommes-femmes

« afin que les réclamations des citoyennes [...] tournent toujours [...] au bonheur de tous »
améliorer la condition des femmes => améliorer la société
revendications des femmes = exercice de leur citoyenneté => bon fonctionnement de la société
« tous » = respect des droits des femmes = au service de la Nation tout entière
« citoyens » → « citoyennes » = prise en compte des revendications des femmes

« En conséquence, le sexe supérieur [...] reconnaît et déclare »
« reconnaît et déclare » = impression que les droits sont actés
périphrase subversive « le sexe supérieur » = ironie = détourne la hiérarchie des genres
+ dénonce le préjugé qui réduit la femme à son apparence
+ accouchement = prouesse chevaleresque
=> refus du rapport de force de l'ordre établi

« La femme naît libre et demeure égale à l'homme en droits. »
singulier collectif « la femme » = individus égaux entre eux => femmes égales entre elles
« la femme » ≠ remplace les « hommes » = ajout qui complète l'oubli de 1789
« égale à l'homme » = les hommes possèdent déjà leurs droits fondamentaux ≠ les femmes
=> réécriture = argument : fin de la société d'ordres => continuer le combat

Conclusion lecture linéaire n°1 : Préambule et Article premier
réécriture : acquis RF => levier pour convaincre les députés
poursuivre le combat mené pendant la Révolution <= stratégie argumentative
valeur performative => légitimité juridique
mais restera lettre morte car OG sera guillotinée en 1793
=> droit de vote des femmes en 1944